-Caramba! Vou me molhar!
Eram 45 minutos da casa até a escola. O meu sobrinho, que morava no interior, quase sempre chegava ao limite ao segurar a vontade de ir ao banheiro no caminho da escola. Nessas horas sempre havia uma casa que servia de socorro, nela havia uma placa escrito "Casa 110 das crianças" ( 110 é o número da polícia no Japão, logo se entende que serve para o socorro ), era o refúgio dos problemas, e meu sobrinho usou o refúgio para sua emergência do banheiro.
*Campainha*
-Tio, posso usar o banheiro?
-Claro, pode entrar.
-Obrigado!
Mas parece que o objetivo dele não era apenas ir ao banheiro...
Depois de "esvaziar", o senhor lhe ofereceu suco e doces. Parece que também tinha vindo outra criança usar o banheiro e ganhar doces.
Havia apenas uma coisa que as crianças tinham medo...
Um dia, o amigo do meu sobrinho (chamaremos ele de T) foi lá usar o banheiro, e depois como sempre o senhor lhe ofereceu doces e T perguntou algo que queria perguntar há muito tempo.
-Por que a sua casa sempre tem incensos?
O senhor não respondeu, só sorriu.
As crianças passaram a chamar de casa dos incensos e logo rumores começaram a surgir, e toda manhã a escola inteira comentava:
-Parece que tem um suspeito procurando crianças a noite.
-Ouvi dizer que os alunos do conselho estudantil, que saem mais tarde, foram perseguidos e saíram machucados.
-O suspeito parece ser uma mulher entre 40 e 50 anos.
-É melhor não sair sozinho de casa a noite.
Continua...
----------------------------------
Hoh, vou dividir essa creepy em duas partes por ela ser meio comprida e traduzir do japonês é meio complicado além de querer deixar todo mundo curioso.
Amanhã provavelmente acabo de traduzir, espero que tenham gostado~
Ansioso para o próximo...
ResponderExcluir