O monumento foi encomendado por Thomas Anson, um membro do Parlamento britânico, e criado em algum momento entre 1748 e 1763 pelo escultor flamengo Peter Schee. O monumento consiste em um relevo da pintura de Poussin, "Os pastores da Arcádia", que retrata uma mulher e três pastores, com dois pastores que apontam para um túmulo. Esculpido na tumba está escrito "Et in Arcadia ego", ou "Eu sou eu mesmo em Arcadia" em latim.
Várias pessoas têm tentado determinar o significado das inscrições. Mas cada uma delas não conseguiram encontrar o propósito ou o significado das letras. Várias teorias foram apresentadas para tentar solucionar essa mensagem enigmática, mas nenhuma delas foram comprovadas. Algumas das interpretações são acrósticas, tentando corresponder cada letra para a primeira letra de uma palavra, enquanto outras não-acrósticas.
- As letras podem ser uma dedicação codificada para a falecida esposa do almirante George Anson. Em 1951, foi especulado que o significado das letras seria "Optimae uxoris Optimae Sororis Viduus Amantissimus Vovit virtutibus", ou "Melhor das esposas, a melhor das irmãs, um viúvo mais devotado dedica [isto] a suas virtudes."
- As letras podem representar os habitantes de Scarborough no momento na qual o monumento foi construído, ou seja, "Orgreave United com Overley e Shugborough, Visconde Anson Venables Vernon."
-O código pode representar um número, sob a forma de algarismos romanos. Uma pessoa concluiu que os valores dos números romanos de D, M, e os três Vs dão 1515, possivelmente representando o ano 1515. Além disso inspeção de variações antigas de algarismos romanos mostram que os valores podem ser atribuídos a cada letra, exceto U . Isto leva a um total de 1594, que é o ano Nicolas Poussin nasceu.
Não está claro se a inscrição nunca vai ser decodificada, nem se ela foi destinada a ser. Quem inscreveu provavelmente sabia que as letras iriam durar ao longo dos séculos, e ser vista por civilizações a vir. É possível que somente algumas poucas pessoas sabiam o propósito das letras e o que elas representam. Então, por agora, a inscrição permanece um misterioso quebra-cabeça para as pessoas a tentarem resolver, embora o seu verdadeiro significado já pode ter sido perdido nas páginas da história.
Nenhum comentário:
Postar um comentário